Can I add DVD and Blu-ray™ movies that I already own into my UltraViolet™ collection?

Yes. Look for retailers that offer the "Disc-to-Digital" service. With this service, you can bring your discs into participating stores and have them added to your UltraViolet™ collection.